(NL versie van onder)
Salut les apnéistes,
ci-dessous, vous trouverez une lettre ouverte de Filip West, ancien président de AIDA Belgique aux administrateurs actuels de AIDA Belgique. Je publie cette lettre pour soutenir son initiative de mettre sur papier et de confronter une structure qui est totalement renfermée sur elle-même.
ça apportera aussi certainement des éléments de réponses aux personnes qui me demandent souvent: "C'est quoi AIDA Belgique"?, "Est-ce qu'il faut s'affilier?".
Pour le développement de l'apnée,
Felice
Instructeur trainer AIDA
Membre de la commission éducation de AIDA International
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo vrijduikers,
hieronder de link naar een brief van voormalig voorzitter AIDA Belgium, Filip West, voor het huidige bestuur van AIDA Belgium (eerste Frans versie en van onder komt de Nederlandse versie). Ik publiceer deze brief om het initiatief van Filip te ondersteunen want AIDA Belgium heeft geen enkele zichtbaarheid (en nog minder in Vlanderen).
Dat zou ook stukjes van antwoorden brengen voor de mensen die vaak tegen mij vragen: "Wat is AIDA Belgium?", "Moet ik lid worden?".
Voor de ontwikkeling van apnea,
Felice
AIDA Instructor trainer
AIDA Education Committee